L'œuvre fait partie d'une série plus large née d’explorations fortuites entremêlant céramique et illustration. Réutilisant d’anciennes plaques de cuisson devenues inutilisables, on aperçoit les traces d’anciennes créations, débordement de glaçures ou silhouette d’un gaz. À ces imperfections s’additionnent de nouvelles applications qui donnent des résultats imprévisibles, des témoignages de multiples vies.

/

This piece is part of a larger series born of serendipitous explorations that mix illustration and ceramic. Using old firing plates that have become unusable, this piece displays traces of old work through overflows of glazes or the silhouette of gas. To these imperfections are added new gestures, which give way to unpredictable results, becoming a testimony of the multiple lives of this artwork.